Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 24,2

Moses

1 Så instruerte Herren Moses: “Stig opp til Herren, du og Aron, Nadab og Abihu, sammen med sytti av Israels eldste, og dere skal tilbe på avstand.

Moses alene skal nærme seg Herren; de andre må ikke komme nær, og folket skal ikke stige opp med ham.”

3 Moses kom og formidlet til folket alle Herrens ord og forskrifter; og med én stemme svarte de: “Vi vil gjøre alt det som Herren har sagt.”

4 Moses skrev ned alle Herrens ord. Tidlig neste morgen bygde han et alter ved foten av fjellet og reiste tolv steinstøtter som representerte Israels tolv stammer.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Moses alene skal komme nær til Herren, de andre skal ikke gå nær til, og folket skal ikke stige opp med ham.
OTB
Moses alene skal nærme seg Herren; de andre må ikke komme nær, og folket skal ikke stige opp med ham.”
B1930
Men Moses alene skal komme nær til Herren, de andre skal ikke gå nær til, og folket skal ikke stige op med ham.
BSB
Moses alone shall approach the LORD, but the others must not come near. And the people may not go up with him.”
KJV
And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.
WEB
Moses alone shall come near to the LORD, but they shall not come near. The people shall not go up with him.”
ASV
and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.
DARBY
And let Moses alone come near Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.
BLB
And Moses alone shall draw near to YHWH, and they shall not draw near, and the people shall not go up with him.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebreerne 10,21–22

    og vi har en stor yppersteprest over Guds hus,

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 24,18

    Moses gikk inn i skyen da han steg opp på fjellet, og han ble på fjellet i førti dager og førti netter.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 24,15

    Moses steg opp på fjellet, og skyen omsluttet det.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 24,13

    Moses satte av sted med Josva, sin tjener, og steg opp på Guds fjell.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 30,21

    Deres leder skal være en av deres egne, og deres hersker skal komme fra deres midte. Jeg vil føre ham nær, og han skal nærme seg meg— for hvem ville våge å risikere sitt liv for å nærme seg meg?’ erklærer Herren.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 9,24

    For Kristus gikk ikke inn i en helligdom laget av menneskehender, en ren kopi av den sanne; han gikk inn i himmelen selv, nå for å tre fram for Guds åsyn for oss.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 16,5

    Han talte så til Korah og alle hans tilhengere og sa: «I morgen vil Herren vise hvem som tilhører Ham og hvem som er hellig, og Han vil føre den personen nær til seg. Den Han velger, vil Han føre nær til seg selv.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 49,19

    “Som en løve som kommer opp fra Jordans kratt til et rikt beiteland, vil jeg jage Edom fra dets land på et øyeblikk. Hvem er den utvalgte jeg vil utnevne for dette? Hvem er som meg, og hvem kan stevne meg for retten? Og hvilken hyrde kan stå imot meg?”

    Les i sammenheng