Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Timoteus 4,2

RettskaffenhetSannhet og ærlighet

1 Men Ånden sier tydelig at i senere tider skal noen falle fra troen, idet de gir etter for villedende ånder og onde lærdommer,

gjennom hykleriet til dem som taler løgn, deres samvittigheter er som om de er brennemerket med en glødende jern,

3 som forbyr ekteskap og påbyr å avstå fra mat som Gud har skapt for å bli mottatt med takknemlighet av dem som tror og kjenner sannheten.

4 For alt Gud har skapt er godt, og ingenting skal avvises hvis det mottas med takknemlighet;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
ved hykleri av falske lærere, som er brennemerket i sin egen samvittighet,
OTB
gjennom hykleriet til dem som taler løgn, deres samvittigheter er som om de er brennemerket med en glødende jern,
B1930
ved hykleri av falske lærere, som er brennemerket i sin egen samvittighet,
BSB
influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
KJV
Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
WEB
through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
ASV
through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
DARBY
speaking lies in hypocrisy, cauterised as to their own conscience,
BLB
in the hypocrisy of liars, having been seared in [their] own conscience,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Efeserne 4,19

    Etter å ha mistet all følsomhet, har de overgitt seg til sanselighet, for å hengi seg til all slags urenhet med grådighet.

    Les i sammenheng

  • Romerne 16,18

    For slike personer tjener ikke vår Herre Kristus, men sine egne lyster. Ved glatt tale og smiger bedrar de de godtroendes sinn.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 20,30

    Selv blant dere vil menn stå frem og forvrenge sannheten for å trekke disipler etter seg.

    Les i sammenheng

  • Romerne 1,28

    Videre, akkurat som de ikke anså det som verdt å beholde kunnskapen om Gud, overga Gud dem til et fordervet sinn, til å gjøre det som ikke burde gjøres.

    Les i sammenheng

  • Matteus 24,24

    For falske messiaser og falske profeter skal stå frem og gjøre store tegn og under for å føre, om mulig, selv de utvalgte vill.

    Les i sammenheng

  • Matteus 7,15

    “Vær på vakt mot falske profeter, som kommer til dere i fåreklær, men som innvendig er glupske ulver.

    Les i sammenheng

  • 2. Peter 2,1–3

    Men falske profeter dukket opp blant folket, akkurat som det vil være falske lærere blant dere, som i det skjulte vil bringe inn skadelige lærdommer, til og med fornekte Mesteren som løskjøpte dem, og føre til deres raske undergang.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 16,14

    Dette er demoniske ånder som gjør tegn, som går ut til kongene i hele verden for å samle dem til striden på Guds, den Allmektiges, store dag.

    Les i sammenheng