Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 14,18

AhimelekIsraelSaul
Veiledning og vanskelige valg

16 Sauls vaktmenn i Gibea i Benjamin så, og se, mengden smeltet bort og spredte seg i alle retninger.

17 Da sa Saul til folket som var med ham: «Ta opprop og se hvem som har gått fra oss.» Og da de hadde tatt opprop, se, Jonatan og våpenbæreren hans var ikke der.

Så sa Saul til Akia: «Bring Guds ark hit.» For Guds ark var på den tiden med Israels sønner.

19 Og mens Saul talte til presten, fortsatte tumulten i filisternes leir å øke. Da sa Saul til presten: «Trekk hånden tilbake.»

20 Da samlet Saul og alt folket som var med ham seg og gikk inn i slaget; og se, hver manns sverd var mot hans neste, og det var stor forvirring.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa Saul til Akia: Kom hit med Guds ark! Guds ark var på den tid der blant Israels barn.
OTB
Så sa Saul til Akia: «Bring Guds ark hit.» For Guds ark var på den tiden med Israels sønner.
B1930
Da sa Saul til Akia: Kom hit med Guds ark! Guds ark var på den tid der blandt Israels barn.
BSB
Then Saul said to Ahijah, “Bring the ark of God.” (For at that time it was with the Israelites.)
KJV
And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
WEB
Saul said to Ahijah, “Bring God’s ark here.” For God’s ark was with the children of Israel at that time.
ASV
And Saul said unto Ahijah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was [there] at that time with the children of Israel.
DARBY
And Saul said to Ahijah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
BLB
And Saul said to Ahijah, “Bring here the ark of God.” (For the ark of God was at that time with the sons of Israel.)

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Dommerne 20,18

    Israelittene dro opp til Betel og spurte Gud: "Hvem skal gå først i kamp mot benjaminittene?" Herren svarte: "Juda skal gå først."

    Les i sammenheng

  • Dommerne 20,27–28

    Israelittene spurte Herren. (I de dager var Guds paktkiste der,

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 4,3–5

    Da soldatene vendte tilbake til leiren, sa Israels eldste: “Hvorfor lot Herren oss bli beseiret i dag av filisterne? La oss hente Herrens paktsark fra Sjilo, så han kan gå med oss og redde oss fra våre fiender.”

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 7,1

    Så kom mennene fra Kirjat-Jearim og hentet Herrens ark. De brakte den til Abinadabs hus på høyden og innviet hans sønn Eleasar til å vokte Herrens ark.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 20,23

    Israelittene dro opp og gråt for Herren til kvelden, og spurte Herren: "Skal vi gå opp igjen for å kjempe mot benjaminittene, våre brødre?" Herren svarte: "Gå opp mot dem."

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 15,24–26

    Se, også Sadok kom, og alle levittene med ham, bærende på Guds paktkiste. De satte ned Guds ark, og Abjatar kom opp inntil alle folkene hadde passert ut av byen.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 11,11

    Og Uria sa til David, "Arken og Israel og Juda bor i midlertidige tilfluktssteder, og min herre Joab og min herres tjenere camper på åpen mark. Skal jeg da gå til mitt hus for å spise og drikke og ligge med min kone? Ved ditt liv og din sjels liv, jeg vil ikke gjøre dette."

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 30,7–8

    David talte da til presten Abjatar, sønn av Ahimelek, "Vær så snill å bringe meg efoden." Så Abjatar brakte efoden til David.

    Les i sammenheng