1. Mosebok 45,6

Sammenlign

ÅB

for nå har det vært hungersnød i landet i to år, og enda kommer det fem år da der hverken skal pløyes eller høstes.

OTB

For hungersnøden har vært i landet i to år, og det er ennå fem år uten pløying eller innhøsting.

B1930

for nu har det vært hungersnød i landet i to år, og ennu kommer det fem år da der hverken skal pløies eller høstes.

BSB

For the famine has covered the land these two years, and there will be five more years without plowing or harvesting.

KJV

For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest.

WEB

For these two years the famine has been in the land, and there are yet five years, in which there will be no plowing and no harvest.

ASV

For these two years hath the famine been in the land: and there are yet five years, in which there shall be neither plowing nor harvest.

DARBY

For the famine has been these two years in the land; and yet there are five years in which there will be neither ploughing nor harvest.

BLB

For these two years the famine [has been] in the midst of the earth, and [there are] still five years in which [there is] no plowing and harvesting.

Kryssreferanser