1. Mosebok 38,2

1 På den tiden dro Juda bort fra sine brødre og gikk til en Adullamitt ved navn Hira.

Der så Juda datteren til en kanaaneisk mann ved navn Sjua; han tok henne til kone og hadde samkvem med henne.

3 Hun ble gravid med ham og fødte en sønn, som han kalte Er.

4 Hun ble igjen gravid og fødte en sønn, som hun kalte Onan.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Der så Juda datteren til en kana'anittisk mann som hette Sua; og han tok henne til hustru og gikk inn til henne.
OTB
Der så Juda datteren til en kanaaneisk mann ved navn Sjua; han tok henne til kone og hadde samkvem med henne.
B1930
Der så Juda datteren til en kana'anittisk mann som hette Sua; og han tok henne til hustru og gikk inn til henne.
BSB
There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua, and he took her as a wife and slept with her.
KJV
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.
WEB
There, Judah saw the daughter of a certain Canaanite man named Shua. He took her, and went in to her.
ASV
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. And he took her, and went in unto her.
DARBY
And Judah saw there the daughter of a Canaanitish man whose name was Shua; and he took her, and went in to her.
BLB
And Judah saw there a daughter of a man, a Canaanite, and his name [was] Shua. And he took her and went in to her.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Krønikebok 2,3

    Judas sønner var:
    Er, Onan og Sela.
    Disse tre ble født til ham av Bat-sjua, kanaaneeren.
    Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Han drepte ham.

    Les i sammenheng
  • 1. Mosebok 24,3

    så vil jeg la deg sverge ved Herren, himmelens Gud og jordens Gud, at du ikke skal ta en hustru til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, blant dem jeg bor;

    Les i sammenheng
  • 2. Korinterbrev 6,14

    Vær ikke ulikt åket med vantro; for hva har rettferdighet og lovløshet til felles, eller hva deler lys med mørke?

    Les i sammenheng
  • Dommerne 16,1

    Samson dro til Gaza og så en prostituert der, og han tilbrakte natten med henne.

    Les i sammenheng
  • 1. Mosebok 3,6

    Da kvinnen så at treet var godt å spise av og en lyst for øyet, og at det var et tre som var ønskelig for å gi visdom, tok hun av frukten og spiste. Hun ga også noe til mannen sin, som var med henne, og han spiste.

    Les i sammenheng
  • 1. Mosebok 34,2

    Da Sikem, sønn av Hamor hevitten, landets fyrste, så henne, tok han henne og lå med henne og krenket henne.

    Les i sammenheng
  • Dommerne 14,2

    Da han kom tilbake, fortalte han sin far og mor: "Jeg har sett en kvinne i Timna av filisterne; nå må dere ordne det slik at hun blir min kone."

    Les i sammenheng
  • 1. Mosebok 6,4

    Kjempene var på jorden i de dager, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre og fikk barn med dem. Dette var de mektige menn av gammel tid, menn av ry.

    Les i sammenheng