1. Mosebok 36,12
10 Her er navnene på Esaus sønner: Elifas, født av Esaus kone Ada; og Reuel, født av Esaus kone Basmat.
11 Elifas' sønner het Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenaz.
Timna var en medhustru til Esaus sønn Elifas, og hun fødte Amalek til Elifas. Dette var sønnene til Esaus kone Ada.
13 Reuels sønner var Nahat, Serah, Sjamma og Missa. Dette var sønnene til Esaus kone Basmat.
14 Sønnene til Esaus kone Oholibama, datter av Ana og sønnedatter av Zibon: hun fødte til Esau Je'usj, Jalam og Korah.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- OTB
- Timna var en medhustru til Esaus sønn Elifas, og hun fødte Amalek til Elifas. Dette var sønnene til Esaus kone Ada.
- B1930
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- BSB
- Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.
- KJV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.
- WEB
- Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.
- ASV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau`s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau`s wife.
- DARBY
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah Esau's wife.
- BLB
- And Timna was a concubine to Eliphaz, son of Esau; and she bore to Eliphaz Amalek. These [are] the sons of Adah, wife of Esau.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Mosebok 17,8–16
Amalekittene kom og førte krig mot Israel ved Rephidim.
Les i sammenheng5. Mosebok 25,17–19
Husk hva amalekittene gjorde mot deg på din reise ut av Egypt.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 15,2–9
Dette sier Herren, hærskarenes Gud: ‘Jeg vil straffe Amalek for det han gjorde mot Israel, hvordan han stilte seg mot ham på veien da han kom opp fra Egypt.
Les i sammenheng1. Mosebok 36,22
Lotans sønner var Hori og Homam; og Timna var Lotans søster.
Les i sammenheng1. Mosebok 14,7
Så vendte de tilbake og kom til En-Misjpat (som er Kadesj), og erobret hele amalekittenes område, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.
Les i sammenheng4. Mosebok 24,18–20
Edom skal bli en eiendom; Seir, dets fiender, skal også bli en eiendom, mens Israel vokser seg sterk.
Les i sammenheng5. Mosebok 23,7
Forakt ikke en edomitt, for de er dine slektninger. Forakt ikke en egypter, fordi du var en fremmed i deres land.
Les i sammenheng1. Krønikebok 1,36
Elifas' sønner var:
Les i sammenheng
Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz, Timna og Amalek.