1. Krønikebok 6,71

69 Ajalon med sine beiteområder, og Gat-Rimmon med sine beiteområder;

70 og fra den halve stammen av Manasse:
Aner med sine beitemarker, og Bileam med sine beitemarker,
for resten av familiene til sønnene av Kehat.

Til sønnene av Gershom ga de:
Fra familien til den halve stammen av Manasse: Golan i Basan med sine beitemarker, og Asjtarot med sine beitemarker;

72 Fra Issakars stamme:
Kedesj med sine beitemarker, Daberat med sine beitemarker,

73 Ramot og dets beitemarker, og Anem og dets beitemarker;

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gersoms barn fikk av den halve Manasse stammes slekt Golan i Basan med tilhørende jorder og Astarot med jorder,
OTB
Til sønnene av Gershom ga de:
Fra familien til den halve stammen av Manasse: Golan i Basan med sine beitemarker, og Asjtarot med sine beitemarker;
B1930
Gersoms barn fikk av den halve Manasse stammes ætt Golan i Basan med tilhørende jorder og Astarot med jorder,
BSB
The Gershomites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands.
KJV
Unto the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:
WEB
To the sons of Gershom were given, out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its pasture lands, and Ashtaroth with its pasture lands;
ASV
Unto the sons of Gershom [were given], out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its suburbs, and Ashtaroth with its suburbs;
DARBY
To the children of Gershom [were given] out of the family of the half tribe of Manasseh: Golan in Bashan and its suburbs, and Ashtaroth and its suburbs;
BLB
The sons of Gershom: From the clan of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan and its pasturelands, and Ashtaroth and its pasturelands.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 21,27

    Gersjonittenes klaner av levittene ble gitt: fra halve Manasse-stammen, Golan i Basan (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet) og Be-Esterah, med deres beitemarker—to byer;

    Les i sammenheng
  • Josva 9,10

    og alt det Han gjorde med de to kongene av amorittene bortenfor Jordan—Sihon, kongen av Hesjbon, og Og, kongen av Basan, som regjerte i Asjtarot.

    Les i sammenheng
  • Josva 20,8

    Og øst for Jordan, øst for Jeriko, utpekte de Beser i ørkenen på platået fra Rubens stamme, Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.

    Les i sammenheng
  • 5. Mosebok 1,4

    etter at han hadde beseiret Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og Og, kongen av Basan, som bodde i Astarot og Edrei.

    Les i sammenheng
  • 5. Mosebok 4,43

    Byene var som følger: Beser på ødemarksplatået, for rubenittene; Ramot i Gilead, for gadittene; og Golan i Basan, for manassittene.

    Les i sammenheng