Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 23,25

DavidJerusalem

23 Sønnene til Musji var:
Mahli, Eder og Jerimot—tre.

24 Disse var Levis sønner etter deres fedres husstander,
overhodene for fedrenes husstander til de som ble talt,
i henhold til antall navn etter deres individuelle hodeantall,
som utførte arbeidet for tjenesten i Herrens hus,
fra tjue år og oppover.

For David erklærte,
“Herren Israels Gud har gitt fred til sitt folk,
og Han bor i Jerusalem for alltid.

26 Videre vil levittene ikke lenger trenge å bære tabernaklet
og alle dets redskaper for dets tjeneste.”

27 I henhold til Davids siste instruksjoner,
ble Levis sønner talt fra tjue år og oppover.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro og har nå sin bolig i Jerusalem til evig tid;
OTB
For David erklærte,
“Herren Israels Gud har gitt fred til sitt folk,
og Han bor i Jerusalem for alltid.
B1930
For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro og har nu sin bolig i Jerusalem til evig tid;
BSB
For David had said, “The LORD, the God of Israel, has given rest to His people and has come to dwell in Jerusalem forever.
KJV
For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
WEB
For David said, “The LORD, the God of Israel, has given rest to his people; and he dwells in Jerusalem forever.
ASV
For David said, Jehovah, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:
DARBY
For David said, Jehovah the God of Israel has given rest to his people, and he will dwell in Jerusalem for ever;
BLB
For David said, “YHWH, God of Israel, has given rest to His people, that they may dwell in Jerusalem even to forever.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser