1 Chronicles 16:27
25 For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
26 For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
28 Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
29 Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Høyhet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.
- OTB
- Herlighet og majestet er foran Ham,
Styrke og glede er i Hans bolig. - B1930
- Høihet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.
- BSB
- Splendor and majesty are before Him; strength and joy fill His dwelling.
- KJV
- Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
- WEB
- Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.
- ASV
- Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.
- DARBY
- Majesty and splendour are before him; Strength and gladness in his place.
- BLB
- Honor and majesty [are] before Him, strength and joy in His place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 96:6
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Les i sammenhengPsalms 16:11
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
Les i sammenhengPsalms 43:2–4
For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Les i sammenhengPsalms 28:7–8
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
Les i sammenhengPsalms 63:2–3
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
Les i sammenhengPsalms 8:1
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
Les i sammenhengPsalms 27:4–6
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
Les i sammenhengJohn 17:24
Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
Les i sammenheng