1. Krønikebok 16,23

21 Tillot Han ingen å undertrykke dem,
Og Han refset konger for deres skyld, og sa:

22 "Rør ikke Mine salvede,
Og gjør ikke Mine profeter noe ondt."

Syng for Herren, hele jorden;
Forkynn Hans frelse fra dag til dag.

24 Fortell om Hans herlighet blant folkene,
Hans underfulle gjerninger blant alle folkene.

25 For Herren er stor og høyt lovprist;
Han skal fryktes over alle guder.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Syng for Herren, all jorden! Forkynn fra dag til dag hans frelse!
OTB
Syng for Herren, hele jorden;
Forkynn Hans frelse fra dag til dag.
B1930
Syng for Herren, all jorden! Forkynn fra dag til dag hans frelse!
BSB
Sing to the LORD, all the earth. Proclaim His salvation day after day.
KJV
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
WEB
Sing to the LORD, all the earth! Display his salvation from day to day.
ASV
Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
DARBY
Sing unto Jehovah, all the earth; Publish his salvation from day to day.
BLB
Sing to YHWH, all the earth. Proclaim His salvation day after day.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser