1 Chronicles 16:10
8 Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
9 Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
11 Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
12 Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Ros dere av hans hellige navn! Deres hjerte glede seg som søker Herren!
- OTB
- Ær Hans hellige navn;
La hjertet til dem som søker Herren være glade. - B1930
- Ros eder av hans hellige navn! Deres hjerte glede sig som søker Herren!
- BSB
- Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
- KJV
- Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
- WEB
- Glory in his holy name. Let the heart of those who seek the LORD rejoice.
- ASV
- Glory ye in his holy name; Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.
- DARBY
- Glory in his holy name: Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.
- BLB
- Glory in His holy name; let rejoice the hearts of those seeking YHWH.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 7:7–8
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
Les i sammenhengJeremiah 29:13
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
Les i sammenhengProverbs 8:17
I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
Les i sammenhengPsalms 34:2
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Les i sammenhengIsaiah 55:6–7
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
Les i sammenhengJeremiah 9:23–24
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
Les i sammenhengIsaiah 45:25
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
Les i sammenheng1 Corinthians 1:30–31
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
Les i sammenheng