Proverbs 8:17

15 By me kings reign, and princes decree justice.

16 By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

I love them that love me; and those that seek me early shall find me.

18 Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.

19 My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg elsker dem som elsker meg, og de som søker meg, skal finne meg.
OTB
Jeg elsker dem som elsker meg, og de som ivrig søker meg vil finne meg.
B1930
Jeg elsker dem som elsker mig, og de som søker mig, skal finne mig.
BSB
I love those who love me, and those who seek me early shall find me.
KJV
I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
WEB
I love those who love me. Those who seek me diligently will find me.
ASV
I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.
DARBY
I love those that love me; and they that seek me early shall find me.
BLB
I love those who love me, and those seeking me earnestly will find me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 14:23

    Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

    Les i sammenheng
  • John 14:21

    He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

    Les i sammenheng
  • Psalms 91:14

    Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 55:6

    Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:

    Les i sammenheng
  • 1 John 4:19

    We love him, because he first loved us.

    Les i sammenheng
  • 1 Samuel 2:30

    Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.

    Les i sammenheng
  • Matthew 7:7–8

    Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

    Les i sammenheng
  • Matthew 6:33

    But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

    Les i sammenheng