Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 15,3

DavidJerusalem

1 David bygde hus til seg selv i Davids by;
og han gjorde klar et sted for Guds ark,
og satte opp et telt for den.

2 Da erklærte David,
"Ingen skal transportere Guds ark unntatt levittene,
for Herren har valgt dem til å bære Herrens ark
og til å tjene Ham for alltid."

David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark opp til stedet han hadde forberedt for den.

4 David kalte sammen sønnene til Aron og levittene:

5 Fra etterkommerne av Kahath: Uriel lederen, sammen med 120 av hans slekt;

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så samlet David hele Israel til Jerusalem for å føre Herrens ark opp til det sted som han hadde gjort i stand for den.
OTB
David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark opp til stedet han hadde forberedt for den.
B1930
Så samlet David hele Israel til Jerusalem for å føre Herrens ark op til det sted som han hadde gjort i stand for den.
BSB
And David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to the place he had prepared for it.
KJV
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.
WEB
David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the LORD’s ark to its place, which he had prepared for it.
ASV
And David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of Jehovah unto its place, which he had prepared for it.
DARBY
And David assembled all Israel to Jerusalem, to bring up the ark of Jehovah to its place that he had prepared for it.
BLB
And David gathered together all Israel to Jerusalem to bring up the ark of YHWH to its place, which he had prepared for it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Krønikebok 13,5

    Så David samlet hele Israel sammen,
    fra Shihor i Egypt til inngangen til Hamat,
    for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 8,1

    Da samlet Salomo Israels eldste og alle stammehodene, lederne for Israels barns slekter, hos kong Salomo i Jerusalem, for å føre Herrens paktsark opp fra Davids by, som er Sion.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 6,12

    Nå ble det rapportert til kong David, og det ble sagt, “Herren har velsignet huset til Obed-Edom og alt som tilhører ham, på grunn av Guds ark.” Så David dro og hentet opp Guds ark fra huset til Obed-Edom til Davids by med glede.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 15,1

    David bygde hus til seg selv i Davids by;
    og han gjorde klar et sted for Guds ark,
    og satte opp et telt for den.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 6,17

    Slik plasserte de Herrens ark på sin bestemte plass inne i teltet som David hadde satt opp for den, og David ofret brennoffer og fredsoffer foran Herren.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 15,12

    og sa til dem,
    "Dere er overhodene for levittenes fedrehus;
    hellige dere, dere og deres slektninger,
    så dere kan føre opp Herrens, Israels Guds ark
    til stedet jeg har forberedt for den.

    Les i sammenheng