1. Krønikebok 1,17
15 og hivitten, arkitten og sinitten,
16 og arvaditten, semaritten og hamatitten.
Sems sønner inkluderte:
Elam, Assur, Arpaksjad, Lud, Aram,
Arams sønner var
Us, Hul, Geter og Mesjek.
18 Arpaksjad var far til Sjelah, og Sjelah var far til Eber.
19 Eber hadde to sønner:
en ble kalt Peleg, for i hans dager ble jorden delt;
og hans bror ble kalt Joktan.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Sems sønner var Elam og Assur og Arpaksad og Lud og Aram og Us og Hul og Geter og Mesek.
- OTB
- Sems sønner inkluderte:
Elam, Assur, Arpaksjad, Lud, Aram,
Arams sønner var
Us, Hul, Geter og Mesjek. - B1930
- Sems sønner var Elam og Assur og Arpaksad og Lud og Aram og Us og Hul og Geter og Mesek.
- BSB
- The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.
- KJV
- The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
- WEB
- The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech.
- ASV
- The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
- DARBY
- The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
- BLB
- The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram. <p class= list2 >[The sons of Aram:], Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 10,22–32
Sems etterkommere var Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.
Les i sammenhengEsra 4,2
gikk de til Serubabel og overhodene for fedrenes hus og sa til dem: "La oss bygge sammen med dere, for vi søker deres Gud slik som dere, og vi har ofret til Ham siden Esarhaddon, kongen av Assyria, førte oss hit."
Les i sammenheng1. Mosebok 14,1
I de dager da Amrafel var konge i Sinear, Arjok var konge i Ellasar, Kedorlaomer var konge i Elam, og Tidal var konge over Gojim,
Les i sammenhengJesaja 21,2
Et strengt syn har blitt åpenbart for meg: Forræderen fortsetter å forråde, og ødeleggeren fortsetter å ødelegge. Elam, rykk frem! Media, legg beleiring! Jeg har satt en stopper for all hennes klage.
Les i sammenhengEsekiel 27,23
“‘Haran, Kanne og Eden, og kjøpmennene fra Saba, Assur og Kilmad handlet med deg.
Les i sammenhengEsekiel 32,22
"Assyria er der med hele sin hær; hun er omgitt av gravene til alle sine drepte, alle som har falt for sverdet.
Les i sammenhengJeremia 25,25
alle Zimris konger, alle Elams konger, og alle Medias konger;
Les i sammenheng4. Mosebok 24,22–24
Likevel, kenittene vil bli ødelagt når Assur tar deg til fange."
Les i sammenheng