Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Korinterbrev 16,20

Fellesskap og menighet

18 For de har forfrisket min ånd og deres. Derfor, anerkjenn slike individer.

19 Menighetene i Asia sender dere hilsener. Akvilas og Priska hilser dere hjertelig i Herren, sammen med menigheten som møtes i deres hus.

Alle de troende sender dere hilsener. Omfavn hverandre med et hellig kyss.

21 Se denne hilsenen er skrevet av meg, Paulus, med min egen hånd.

22 Hvis noen ikke elsker Herren, la dem være under en forbannelse. Maranatha!

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss!
OTB
Alle de troende sender dere hilsener. Omfavn hverandre med et hellig kyss.
B1930
Alle brødrene hilser eder. Hils hverandre med et hellig kyss!
BSB
All the brothers here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.
KJV
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
WEB
All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss.
ASV
All the brethren salute you. Salute one another with a holy kiss.
DARBY
All the brethren salute you. Salute one another with a holy kiss.
BLB
All the brothers greet you⁺. Greet one another with a holy kiss.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser