Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 5,12

HiramSalomo

10 Så ga Hiram Salomo alt det sedertømmeret og sypresstømmeret han ønsket.

11 Salomo ga da Hiram tjue tusen kor hvete som mat for hans hus, og tjue kor av presset olje. Dette ga Salomo til Hiram år etter år.

Og Herren ga Salomo visdom, slik som Han hadde lovet ham; og det var harmoni mellom Hiram og Salomo, og de to inngikk en pakt.

13 Nå innkalte kong Salomo tvangsarbeidere fra hele Israel, og tvangsarbeiderne talte tretti tusen menn.

14 Han sendte dem til Libanon, ti tusen i måneden i skift; de var i Libanon en måned og to måneder hjemme. Og Adoniram hadde tilsyn med tvangsarbeidet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren gav Salomo visdom, slik som han hadde lovt ham; og det var fred mellom Hiram og Salomo, og de gjorde en pakt med hverandre.
OTB
Og Herren ga Salomo visdom, slik som Han hadde lovet ham; og det var harmoni mellom Hiram og Salomo, og de to inngikk en pakt.
B1930
Herren gav Salomo visdom, således som han hadde lovt ham; og det var fred mellem Hiram og Salomo, og de gjorde en pakt med hverandre.
BSB
And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
KJV
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
WEB
The LORD gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
ASV
And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
DARBY
And Jehovah gave Solomon wisdom as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league.
BLB
And YHWH gave wisdom to Solomon as He had promised to him, and there was peace between Hiram and between Solomon, and the two of them cut a covenant.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Kongebok 3,12

    Se, jeg har handlet etter dine ord. Jeg har gitt deg et vist og forstandig hjerte, slik at det ikke har vært noen som deg før, og heller ikke skal det være noen som deg etter.

    Les i sammenheng

  • Amos 1,9

    Så sier Herren:
    "For tre overtredelser av Tyrus, ja, for fire,
    vil jeg ikke ta det tilbake.
    Fordi de overgav hele samfunn til Edom,
    og ikke husket brødres paktsforbund,

    Les i sammenheng

  • Jakob 1,5

    Hvis noen av dere mangler visdom, la dem be til Gud, som gir rikelig til alle uten bebreidelse, og det vil bli gitt dem.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 15,19

    “La det være en pakt mellom deg og meg, som mellom min far og din far. Se, jeg har sendt deg en gave av sølv og gull. Gå, bryt din pakt med Baesa, kongen av Israel, så han vil trekke seg tilbake fra meg.”

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 21,32

    Etter å ha inngått en pakt ved Beersheba, vendte Abimelek og Pikol, hans hærfører, tilbake til filisternes land.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 1,12

    visdom og kunnskap er gitt deg.
    Jeg vil også gi deg rikdom, velstand og ære,
    slik som ingen av kongene før deg har hatt,
    og heller ikke de som kommer etter deg vil ha.”

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 4,29

    Gud ga Salomo visdom og meget stor innsikt og bredde av forståelse, som sanden på havets strand.

    Les i sammenheng