1. Kongebok 10,24
22 For kongen hadde på havet skipene fra Tarsis med Hirams skip; en gang hvert tredje år kom skipene fra Tarsis, medbringende gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.
23 Så ble kong Salomo større enn alle jordens konger i rikdom og visdom.
Hele verden søkte audiens hos Salomo, for å høre den visdom Gud hadde lagt i hans hjerte.
25 Og de brakte hver mann sin gave: artikler av sølv og gull, klær, våpen, krydder, hester og muldyr, så mye år etter år.
26 Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde ett tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, og han stasjonerte dem i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fra alle jordens kanter kom folk for å se kong Salomo og høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte,
- OTB
- Hele verden søkte audiens hos Salomo, for å høre den visdom Gud hadde lagt i hans hjerte.
- B1930
- Fra alle jordens kanter kom folk for å se kong Salomo og høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte,
- BSB
- The whole world sought an audience with Solomon to hear the wisdom that God had put in his heart.
- KJV
- And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
- WEB
- All the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom which God had put in his heart.
- ASV
- And all the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
- DARBY
- And all the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
- BLB
- And all the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom that God had put in his heart.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jakob 1,5
Hvis noen av dere mangler visdom, la dem be til Gud, som gir rikelig til alle uten bebreidelse, og det vil bli gitt dem.
Les i sammenheng1. Kongebok 3,28
Da hele Israel hørte om dommen som kongen hadde fattet, holdt de kongen i ærefrykt, for de så at Guds visdom var i ham til å utøve rettferdighet.
Les i sammenheng1. Kongebok 3,12
Se, jeg har handlet etter dine ord. Jeg har gitt deg et vist og forstandig hjerte, slik at det ikke har vært noen som deg før, og heller ikke skal det være noen som deg etter.
Les i sammenhengOrdspråkene 2,6
For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
Les i sammenhengDaniel 1,17
Til disse fire unge mennene ga Gud kunnskap og forståelse i alle slags litteratur og lærdom; Daniel forstod også alle slags syner og drømmer.
Les i sammenhengDaniel 2,23
Jeg takker og priser Deg, mine forfedres Gud: Du har gitt meg visdom og makt, og Du har gjort kjent for meg det vi ba Deg om; Du har gjort kjent for oss kongens sak."
Les i sammenheng1. Kongebok 3,9
Derfor, gi din tjener et forstandig hjerte til å styre ditt folk, for å skille mellom godt og ondt. For hvem er i stand til å styre dette ditt store folk?"
Les i sammenhengDaniel 2,21
Han forandrer tider og årstider; Han avsetter konger og oppreiser dem. Han gir visdom til de vise og kunnskap til dem som har forstand.
Les i sammenheng