Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Daniel 2,21

Guds makt og styringVisdomVeiledning og vanskelige valg

19 I en visjon om natten ble mysteriet gjort kjent for Daniel. Da priste Daniel himmelens Gud

20 og sa: "Velsignet være Guds navn for evig og alltid, for visdom og makt tilhører Ham.

Han forandrer tider og årstider; Han avsetter konger og oppreiser dem. Han gir visdom til de vise og kunnskap til dem som har forstand.

22 Han avdekker dype og skjulte ting; Han vet hva som er i mørket, og lys er hos Ham.

23 Jeg takker og priser Deg, mine forfedres Gud: Du har gitt meg visdom og makt, og Du har gjort kjent for meg det vi ba Deg om; Du har gjort kjent for oss kongens sak."

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og han omskifter tider og stunder, avsetter konger og innsetter konger; han gir de vise visdom og de forstandige forstand;
OTB
Han forandrer tider og årstider; Han avsetter konger og oppreiser dem. Han gir visdom til de vise og kunnskap til dem som har forstand.
B1930
og han omskifter tider og stunder, avsetter konger og innsetter konger; han gir de vise visdom og de forstandige forstand;
BSB
He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.
KJV
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
WEB
He changes the times and the seasons. He removes kings and sets up kings. He gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding.
ASV
And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that have understanding;
DARBY
And it is he that changeth times and seasons; He deposeth kings, and setteth up kings; He giveth wisdom to the wise, And knowledge to them that know understanding.
BLB
And He [is] the One changing the times and the seasons, removing kings and setting up kings, giving wisdom to the wise and knowledge to those knowing with understanding.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser