Psalms 91:8

6 nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the calamity that destroys at noon.

7 Though a thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand, no harm will come near you.

You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.

9 Because you have made the LORD your dwelling— my refuge, the Most High—

10 no evil will befall you, no plague will approach your tent.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You will only see it with your eyes and witness the punishment of the wicked.
KJV
Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
WEB
You will only look with your eyes, and see the recompense of the wicked.
ASV
Only with thine eyes shalt thou behold, And see the reward of the wicked.
DARBY
Only with thine eyes shalt thou behold, and see the reward of the wicked.
BLB
But with your eyes you shall look, and you shall see the reward of the wicked.
ÅB
Du skal bare skue det med dine øyne, og se hvordan de ugudelige får sin lønn.
OTB
Du skal bare se det med dine øyne
Og være vitne til de ugudeliges gjengjeldelse.
B1930
Du skal bare skue det med dine øine, og se hvorledes de ugudelige får sin lønn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references