Salmene 90,9

7 For vi er blitt fortært av din vrede,
Og vi er blitt forferdet av din harme.

8 Du har satt våre misgjerninger foran deg,
Våre skjulte synder i ditt åsyns lys.

For alle våre dager er gått bort under din vrede;
Vi har avsluttet våre år med et sukk.

10 Våre levedager er sytti år,
Eller om styrken holder, åtti år,
Men deres stolthet er bare slit og sorg;
For det går snart, og vi flyr bort.

11 Hvem forstår styrken i din vrede
Og din harme, etter den ærefrykt som tilkommer deg?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For all our days decline in Your fury; we finish our years with a sigh.
KJV
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
WEB
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
ASV
For all our days are passed away in thy wrath: We bring our years to an end as a sigh.
DARBY
For all our days pass away in thy wrath: we spend our years as a [passing] thought.
BLB
For all our days decline in Your fury; we finish our years as a sigh.
ÅB
For alle våre dager er bortflyktet i din vrede; vi har levd våre år til ende som et sukk.
OTB
For alle våre dager er gått bort under din vrede;
Vi har avsluttet våre år med et sukk.
B1930
For alle våre dager er bortflyktet i din vrede; vi har levd våre år til ende som et sukk.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references