Psalms 89:21
19 Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
22 The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
23 And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.
- KJV
- With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
- WEB
- with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
- ASV
- With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
- DARBY
- With whom my hand shall be established; and mine arm shall strengthen him.
- BLB
- with whom My hand is established—My arm also will strengthen him.
- ÅB
- Min hånd skal alltid være med ham, og min arm skal gi ham styrke.
- OTB
- Med hvem min hånd vil være fast;
Min arm vil også styrke ham. - B1930
- Min hånd skal alltid være med ham, og min arm skal gi ham styrke.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Read in contextPsalms 18:32–39
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Read in contextIsaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Read in contextPsalms 89:13
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
Read in contextEzekiel 30:24–25
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.
Read in contextPsalms 80:15–17
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
Read in contextZechariah 10:12
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Read in context2 Samuel 7:8–16
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:
Read in context