Psalms 18:32
30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
31 For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
33 He maketh my feet like hinds’ feet, and setteth me upon my high places.
34 He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- It is God who arms me with strength and makes my way clear.
- KJV
- It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
- WEB
- the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
- ASV
- The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?
- DARBY
- The God who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,
- BLB
- The God girding me with strength, and making perfect my way.
- ÅB
- Den Gud som spenner om meg med kraft
og gjør veien min fri for hinder; - OTB
- Gud som væpner meg med styrke,
Og gjør min vei fullkommen? - B1930
- Den Gud som omgjorder mig med kraft og gjør min vei fri for støt,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 45:5
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
Read in context2 Corinthians 3:5
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
Read in context2 Samuel 22:33
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
Read in contextPsalms 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
Read in contextPsalms 91:2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
Read in contextPsalms 93:1
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Read in context