Psalms 89:18
16 In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
17 For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
19 Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Surely our shield belongs to the LORD, and our king to the Holy One of Israel.
- KJV
- For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
- WEB
- For our shield belongs to the LORD, our king to the Holy One of Israel.
- ASV
- For our shield belongeth unto Jehovah; And our king to the Holy One of Israel.
- DARBY
- For Jehovah is our shield, and the Holy One of Israel, our king.
- BLB
- Indeed, unto YHWH [is] our shield, and our king unto the Holy One of Israel.
- ÅB
- For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge.
- OTB
- For vår beskytter er Herren,
Og vår konge er Israels Hellige. - B1930
- For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige vår konge.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 47:9
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
Read in contextPsalms 71:22
I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
Read in contextIsaiah 33:22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
Read in contextIsaiah 1:4
Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the LORD, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.
Read in contextIsaiah 12:6
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Read in contextPsalms 91:1–2
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Read in contextIsaiah 43:3
For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
Read in contextPsalms 84:11
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
Read in context