Salmene 83,7

5 For de har forent seg med ett formål;
De har dannet en allianse mot deg:

6 Leirene til Edom og Ismaelittene,
Moab og Hagriene;

Folket i Gebal, Ammon og Amalek,
Filistia sammen med innbyggerne i Tyre;

8 Assyria har også alliert seg med dem;
De har gitt støtte til Lots etterkommere.
Sela

9 Behandle dem som Midian,
Som Sisera og Jabin ved elven Kishon,

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.
KJV
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
WEB
Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
ASV
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
DARBY
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia, with the inhabitants of Tyre;
BLB
Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with those dwelling [in] Tyre.
ÅB
Gebal og Ammon og Amalek, Filistea tillikemed innbyggerne av Tyrus.
OTB
Folket i Gebal, Ammon og Amalek,
Filistia sammen med innbyggerne i Tyre;
B1930
Gebal og Ammon og Amalek, Filistea tillikemed innbyggerne av Tyrus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Josva 13,5

    og gebalittenes land, og hele Libanon mot øst, fra Baal-gad nedenfor Hermonfjellet til Lebo-Hamat.

    Read in context
  • Esekiel 27,3

    Si til Tyrus, som sitter ved inngangen til havet, kjøpmann for folk til mange kyster: ‘Dette sier den suverene Herren:
    “‘Du har erklært, Tyrus,
    “Jeg er fullkommen i skjønnhet.”

    Read in context
  • Esekiel 27,9

    De eldste i Gebal og deres dyktige menn var hos deg,
    til å kalfatre dine sømmer.
    Alle havets skip og deres sjømenn
    var hos deg for å handle med dine varer.

    Read in context
  • Amos 1,9

    Så sier Herren:
    "For tre overtredelser av Tyrus, ja, for fire,
    vil jeg ikke ta det tilbake.
    Fordi de overgav hele samfunn til Edom,
    og ikke husket brødres paktsforbund,

    Read in context
  • 1. Samuelsbok 4,1

    Og Samuels ord ble spredt over hele Israel. Nå dro israelittene ut for å kjempe mot filisterne. De slo leir ved Eben-Eser, og filisterne slo leir ved Afek.

    Read in context
  • 1. Samuelsbok 15,2

    Dette sier Herren, hærskarenes Gud: ‘Jeg vil straffe Amalek for det han gjorde mot Israel, hvordan han stilte seg mot ham på veien da han kom opp fra Egypt.

    Read in context