Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 78,69

67 Han vendte også bort fra Josefs telt,
Og valgte ikke Efraims stamme,

68 Men valgte Judas stamme,
Sionfjellet, som Han elsket.

Og Han grunnla sin helligdom som høydene,
Som jorden som Han har grunnlagt for evig.

70 Han valgte også sin tjener David,
Og tok ham fra å gjete sauene;

71 Fra å ta vare på de diegivende lammene førte Han ham
Til å gjete Jakob, sitt folk,
Og Israel, sin arv.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever.
KJV
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
WEB
He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
ASV
And he built his sanctuary like the heights, Like the earth which he hath established for ever.
DARBY
And he built his sanctuary like the heights, like the earth which he hath founded for ever.
BLB
And He built His sanctuary like the heights; like the earth He founded it forever.
ÅB
Og han bygget sin helligdom lik høye fjell, lik jorden, som han har grunnfestet for evig tid.
OTB
Og Han grunnla sin helligdom som høydene,
Som jorden som Han har grunnlagt for evig.
B1930
Og han bygget sin helligdom lik høie fjell, lik jorden, som han har grunnfestet for evig tid.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Kongebok 6,1–38

    I det fire hundre og åttiende året etter at Israels barn dro ut av landet Egypt, i det fjerde året av Salomos regjeringstid over Israel, i måneden Ziv (som er den andre måneden), begynte han byggingen av Herrens hus.

    Read in context

  • Jesaja 51,6

    Løft øynene mot himmelen, og se deretter på jorden nedenfor; himmelen vil forsvinne som røyk, og jorden vil slites ut som et klesplagg, og dens innbyggere vil omkomme på samme måte. Men min frelse vil vare evig, og min rettferdighet vil aldri svikte.

    Read in context

  • 2. Krønikebok 2,9

    for å forberede tømmer i overflod for meg,
    for huset jeg planlegger å bygge skal være stort og vidunderlig.

    Read in context

  • 1. Kongebok 9,8

    Og dette huset vil bli en ruinhaug; alle som passerer forbi det vil bli forferdet og hvese og si, 'Hvorfor har Herren gjort en slik ting mot dette landet og dette huset?'

    Read in context

  • Kolosserne 1,16–17

    For i ham ble alle ting skapt: ting i himmelen og på jorden, synlige og usynlige, enten troner eller herredømmer eller herskere eller myndigheter; alle ting er skapt gjennom ham og for ham.

    Read in context

  • 2. Krønikebok 3,4

    Forhallen som var foran huset hadde samme bredde som huset, tjue alen,
    og høyden var 120;
    og han kledde innsiden med rent gull.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 29,1

    Da sa kong David til hele forsamlingen:
    “Min sønn Salomo, som Gud alene har utvalgt, er ung og uerfaren,
    og arbeidet er stort;
    for tempelet er ikke for mennesker, men for Herren Gud.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 29,19

    og gi min sønn Salomo et hengivent hjerte
    til å holde Dine bud, Dine vitnesbyrd og Dine forskrifter,
    og å utføre dem,
    og å bygge tempelet, som jeg har sørget for.”

    Read in context