Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 77:6

PrayerLoneliness

4 You have kept my eyes from closing; I am too troubled to speak.

5 I considered the days of old, the years long in the past.

At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:

7 “Will the Lord spurn us forever and never show His favor again?

8 Is His loving devotion gone forever? Has His promise failed for all time?

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
KJV
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
WEB
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
ASV
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; And my spirit maketh diligent search.
DARBY
I remember my song in the night; I muse in mine own heart, and my spirit maketh diligent search.
BLB
I remember, my song in the night; with my heart I converse, and my spirit searches.
ÅB
Jeg vil komme i hu mitt strengespill om natten, i mitt hjerte vil jeg gruble, og min ånd ransaker.
OTB
Jeg vil minnes min sang om natten;
Jeg vil grunne i mitt hjerte,
Og min ånd reflekterer:
B1930
Jeg vil komme i hu mitt strengespill om natten, i mitt hjerte vil jeg gruble, og min ånd ransaker.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references