Salmene 71,12

10 For mine fiender har talt mot meg;
Og de som søker mitt liv har sammensverget seg,

11 De sier: "Gud har forlatt ham;
Forfølg og fang ham, for det er ingen som redder ham."

Gud, vær ikke langt borte fra meg;
Min Gud, skynd deg å hjelpe meg!

13 Må de som er mine sjels fiender bli til skamme og fortært;
Må de bli dekket med skam og vanære, de som søker å skade meg.

14 Men jeg vil håpe stadig,
Og vil prise deg mer og mer.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Be not far from me, O God. Hurry, O my God, to help me.
KJV
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
WEB
God, don’t be far from me. My God, hurry to help me.
ASV
O God, be not far from me; O my God, make haste to help me.
DARBY
O God, be not far from me; my God, hasten to my help.
BLB
O God, do not be far from me; O my God, hurry to [be] my help!
ÅB
Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg!
OTB
Gud, vær ikke langt borte fra meg;
Min Gud, skynd deg å hjelpe meg!
B1930
Gud, vær ikke langt borte fra mig! Min Gud, skynd dig å hjelpe mig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references