Salmene 22,19

17 Jeg kan telle alle mine ben.
De ser, de stirrer på meg;

18 De deler mine klær mellom seg,
Og de kaster lodd om min kledning.

Men du, Herre, vær ikke langt borte;
Du som er min hjelp, skynd deg til min hjelp.

20 Redd min sjel fra sverdet,
Mitt dyrebare liv fra hundens grep.

21 Redd meg fra løvens munn;
Fra de ville oksenes horn har du svart meg.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.
KJV
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
WEB
But don’t be far off, LORD. You are my help. Hurry to help me!
ASV
But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.
DARBY
But thou, Jehovah, be not far [from me]; O my strength, haste thee to help me.
BLB
But You, O YHWH, do not be far away! O my strength, may You hurry to help me.
ÅB
Herre, ikke vær langt borte!
skynd deg å hjelpe meg, du som er min styrke!
OTB
Men du, Herre, vær ikke langt borte;
Du som er min hjelp, skynd deg til min hjelp.
B1930
Men du? Herre, vær ikke langt borte, du min styrke, skynd dig å hjelpe mig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references