Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 68,26

Praise and worshipFellowship and the church

24 De har vært vitne til Din prosesjon, Gud,
Min Guds prosesjon, min Konge, inn i helligdommen.

25 Sangerne leder veien, musikerne følger etter,
Blant de unge kvinnene som spiller tamburiner.

Velsign Gud i forsamlingene,
Herren, dere som er fra Israels kilde.

27 Benjamin, den yngste, er der, leder dem,
Fyrstene av Juda i deres skare,
Fyrstene av Sebulon, fyrstene av Naftali.

28 Din Gud har fastsatt din styrke;
Vis Din makt, Gud, Du som har handlet på våre vegne.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Bless God in the great congregation; bless the LORD from the fountain of Israel.
KJV
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
WEB
“Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!”
ASV
Bless ye God in the congregations, Even the Lord, [ye that are] of the fountain of Israel.
DARBY
In the congregations bless ye God, the Lord, [ye] from the fountain of Israel.
BLB
In the assemblies bless God, YHWH, from the fountain of Israel.
ÅB
Lov Gud i forsamlingene, lov Herren, dere som er av Israels kilde!
OTB
Velsign Gud i forsamlingene,
Herren, dere som er fra Israels kilde.
B1930
Lov Gud i forsamlingene, lov Herren, I som er av Israels kilde!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references