Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 62,11

God's power and sovereignty

9 Mennesker av lav rang er bare et pust, og de av høy rang er en illusjon;
På vektskålen stiger de opp.
Sammen er de lettere enn luft.

10 Stol ikke på undertrykkelse,
Og sett ikke forgjeves håp til ran;
Om rikdom øker, sett ikke deres hjerte til det.

Gud har talt én gang;
To ganger har jeg hørt dette:
At styrke tilhører Gud;

12 Og trofast kjærlighet er din, Herre,
For du lønner en person etter deres gjerninger.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
God has spoken once; I have heard this twice: that power belongs to God,
KJV
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
WEB
God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.
ASV
God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.
DARBY
Once hath God spoken, twice have I heard this, that strength [belongeth] unto God.
BLB
Once God has spoken; twice I have heard this, that strength [is] unto God,
ÅB
En gang har Gud talt, ja to ganger har jeg hørt det[^1], at styrke hører Gud til.
OTB
Gud har talt én gang;
To ganger har jeg hørt dette:
At styrke tilhører Gud;
B1930
En gang har Gud talt, ja to ganger har jeg hørt det, at styrke hører Gud til. / < d.e. Gud har gjentatte ganger sagt.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references