Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 58,4

2 Nei, i hjertet driver dere med urett;
På jorden legger dere en vei for volden i deres hender.

3 De onde har forvillet seg fra begynnelsen;
De som taler løgner, vandrer fra fødselen.

De har gift lik den av en slange;
Som en døv kobra som lukker øret,

5 Så den ikke hører røsten av besvergere,
Eller en dyktig trollmann.

6 Gud, bryt tennene i deres munn;
Fjern hjørnetennene til de unge løvene, Herre.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Their venom is like the venom of a snake, like a cobra that shuts its ears,
KJV
Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
WEB
Their poison is like the poison of a snake, like a deaf cobra that stops its ear,
ASV
Their poison is like the poison of a serpent: [They are] like the deaf adder that stoppeth her ear,
DARBY
Their poison is like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder which stoppeth her ear;
BLB
Their venom [is] like the venom of a snake, like the deaf cobra that stops up its ear,
ÅB
Gift har de lik ormegift; de er som en døv slange, som stopper sitt øre til,
OTB
De har gift lik den av en slange;
Som en døv kobra som lukker øret,
B1930
Gift har de lik ormegift; de er som en døv slange, som stopper sitt øre til,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references