Salmene 51,17

¹⁵ Herre, åpne mine lepper,
Så min munn kan forkynne din pris.

¹⁶ For du har ikke lyst til offer, ellers ville jeg gi det;
Brennoffer har du ikke behag i.

Guds offer er en sønderbrutt ånd;
Et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.

¹⁸ Gjør vel mot Sion i din nåde;
Bygg Jerusalems murer.

¹⁹ Da vil du ha behag i rettferdige offer,
I brennoffer og heloffer;
Da skal de ofre okser på ditt alter.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
KJV: The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
WEB: The sacrifices of God are a broken spirit. O God, you will not despise a broken and contrite heart.
ASV: The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise.
DARBY: The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
BLB: The sacrifices of God [are] a broken spirit. A heart broken and crushed, O God, You will not despise.

ÅB: Offere for Gud er en sønderbrutt ånd, et sønderbrutt og sønderknust hjerte vil du, Gud, ikke forakte.
OTB: Guds offer er en sønderbrutt ånd;
Et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.
B1930: Offere for Gud er en sønderbrutt ånd, et sønderbrutt og sønderknust hjerte vil du, Gud, ikke forakte.

Salmene 34,18
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte
Og frelser dem som har en knust ånd.
Read in context
Jesaja 66,2
For min hånd har laget alt dette, og slik ble det til,» erklærer Herren. «Men jeg vil se til denne: den som er ydmyk og angrer i ånden, og som skjelver for mitt ord.
Read in context
Salmene 147,3
Han leger de som har et sønderknust hjerte
Og forbinder deres sår.
Read in context
Lukas 15,10
På samme måte, sier jeg dere, er det glede blant Guds engler over én synder som omvender seg.»
Read in context
Markus 12,33
Du har rett i å si at å elske ham av hele ditt hjerte, av all din forståelse, og av all din styrke, og å elske din neste som deg selv er viktigere enn alle brennoffer og ofre."
Read in context
Matteus 5,3
«Salige er de som er fattige i ånden,
for himlenes rike tilhører dem.
Read in context
2. Krønikebok 33,12–13
Da han var i nød, søkte han å blidgjøre Herren sin Gud og ydmyket seg sterkt for sine fedres Gud.
Read in context
Jesaja 57,15
For dette sier den høye og opphøyde, han som lever for evig, hvis navn er hellig: "Jeg bor på et høyt og hellig sted, men også hos den som er knust og nedbøyd i ånden, for å gjenopplive ånden hos de nedbøyde og for å gjenopplive hjertet hos de knuste.
Read in context