Psalms 26:9

7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.

8 LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

10 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.

11 But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Do not take my soul away with sinners, or my life with men of bloodshed,
KJV
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
WEB
Don’t gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men
ASV
Gather not my soul with sinners, Nor my life with men of blood;
DARBY
Gather not my soul with sinners, nor my life with men of blood;
BLB
Do not gather my soul with sinners, and my life with men of blood,
ÅB
Rykk ikke sjelen min bort med syndere
eller livet mitt med blodtørstige menn,
OTB
Samle ikke min sjel med syndere,
Eller mitt liv med dem som utøser blod,
B1930
Rykk ikke min sjel bort med syndere eller mitt liv med blodgjerrige menn,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 25:32

    And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

    Read in context
  • Revelation 22:14–15

    Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

    Read in context
  • Psalms 139:19

    Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

    Read in context
  • Matthew 25:44

    Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

    Read in context
  • 1 Samuel 22:18–19

    And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.

    Read in context
  • Matthew 25:46

    And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

    Read in context
  • Malachi 3:18

    Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

    Read in context
  • 2 Samuel 21:1

    Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites.

    Read in context