Psalms 25:17

15 My eyes are always on the LORD, for He will free my feet from the mesh.

16 Turn to me and be gracious, for I am lonely and afflicted.

The troubles of my heart increase; free me from my distress.

18 Consider my affliction and trouble, and take away all my sins.

19 Consider my enemies, for they are many, and they hate me with vicious hatred.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The troubles of my heart increase; free me from my distress.
KJV
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
WEB
The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
ASV
The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.
DARBY
The troubles of my heart are increased: bring me out of my distresses;
BLB
The troubles of my heart have enlarged; may You bring me out from my distress.
ÅB
Fiendene mine har gitt meg stor angst i hjertet;
før meg ut av trengslene mine!
OTB
Mitt hjertes bekymringer har blitt mange;
Fri meg fra mine trengsler.
B1930
Mitt hjertes angst har de gjort stor; før mig ut av mine trengsler! / < d.e. mine fiender.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references