Salmene 24,1

Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.

2 For han har grunnlagt den på havene
Og gjort den fast på vannene.

3 Hvem får stige opp på Herrens berg?
Og hvem får stå på hans hellige sted?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
KJV
The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
WEB
The earth is the LORD’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it.
ASV
The earth is Jehovah`s, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
DARBY
{Of David. A Psalm.} The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
BLB
A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Unto YHWH [is] the earth and its fullness, the world and those dwelling in it.
ÅB
Av David; en salme.
Jorden hører Herren til,
og alt det som fyller den.
Jorderiket og de som bor der.
OTB
Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.
B1930
Av David; en salme. Jorden hører Herren til - og alt det som fyller den, jorderike og de som bor der.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references