Psalms 18:14
12 From the brightness of His presence His clouds advanced— hailstones and coals of fire.
13 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire.
He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
15 The channels of the sea appeared, and the foundations of the world were exposed, at Your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of Your nostrils.
16 He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
- KJV
- Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
- WEB
- He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.
- ASV
- And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them.
- DARBY
- And he sent his arrows, and scattered [mine enemies]; and he shot forth lightnings, and discomfited them.
- BLB
- And He sent out His arrows and scattered them, and He hurled lightning and routed them.
- ÅB
- Og han sendte pilene sine ut
og spredte fiendene omkring -
mange lyn forvirret dem. - OTB
- Han sendte ut sine piler og spredte dem,
Og rikelige lynblink, og forvirret dem. - B1930
- Og han utsendte sine piler og spredte dem omkring - lyn i mengde og forvirret dem. / < fiendene.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 144:6
Flash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.
Read in contextHabakkuk 3:11
Sun and moon stood still in their places at the flash of Your flying arrows, at the brightness of Your shining spear.
Read in contextNumbers 24:8
God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.
Read in contextJob 6:4
For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
Read in contextJoshua 10:10
And the LORD threw them into confusion before Israel, who defeated them in a great slaughter at Gibeon, pursued them along the ascent to Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.
Read in contextDeuteronomy 32:23
I will heap disasters upon them; I will spend My arrows against them.
Read in contextPsalms 77:17
The clouds poured down water; the skies resounded with thunder; Your arrows flashed back and forth.
Read in contextIsaiah 30:30
And the LORD will cause His majestic voice to be heard and His mighty arm to be revealed, striking in angry wrath with a flame of consuming fire, and with cloudburst, storm, and hailstones.
Read in context