Salmene 145,7

⁵ På den herlige prakt av din majestet
og på dine underfulle gjerninger vil jeg meditere.

⁶ Folk vil tale om kraften i dine ærefryktinngytende handlinger,
og jeg vil fortelle om din storhet.

De vil bryte ut i tale om minnet om din overflod av godhet,
og vil rope med glede om din rettferdighet.

⁸ Herren er nådig og full av medfølelse;
sen til vrede og rik på miskunn.

⁹ Herren er god mot alle,
og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.
KJV: They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
WEB: They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.
ASV: They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.
DARBY: They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing aloud of thy righteousness.
BLB: The memory of the abundance of Your goodness they will pour forth, and Your righteousness they will sing out.

ÅB: Minneord om din store godhet skal de la strømme ut og synge med fryd om din rettferdighet.
OTB: De vil bryte ut i tale om minnet om din overflod av godhet,
og vil rope med glede om din rettferdighet.
B1930: Minneord om din store godhet skal de la strømme ut og synge med fryd om din rettferdighet.

Jesaja 63,7
Jeg vil fortelle om Herrens miskunn, og Herrens pris, i henhold til alt det Herren har gjort for oss, og den store godhet mot Israels hus, som han har gitt i henhold til sin medfølelse og overfloden av sine miskunner.
Read in context
Salmene 36,10
Fortsett Din miskunnhet mot dem som kjenner Deg,
Og Din rettferdighet mot dem med oppriktige hjerter.
Read in context
Salmene 71,15–16
Min munn skal fortelle om din rettferdighet
Og din frelse hele dagen,
For jeg kjenner ikke kunsten å skrive.
Read in context
Salmene 51,14
Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud;
Da skal min tunge juble over din rettferdighet.
Read in context
2. Korinterbrev 9,11–12
Dere vil bli beriket på alle måter for all gavmildhet, som gjennom oss resulterer i takksigelse til Gud.
Read in context
Salmene 72,1–3
Gud, gi kongen dine dommer,
Og din rettferdighet til kongens sønn.
Read in context
Jesaja 45,24–25
De vil si om meg: ‘I Herren alene er rettferdighet og styrke.’ Alle som har raset mot ham vil komme til ham og bli gjort til skamme.
Read in context
Salmene 71,19
For din rettferdighet, Gud, strekker seg til himmelen,
Du som har utført underfulle gjerninger;
Gud, hvem kan sammenlignes med deg?
Read in context