Salmene 136,22
20 Og Og, herskeren over Basan,
Hans kjærlighet varer evig.
21 Og ga deres land som arv,
Hans kjærlighet varer evig.
En arv til sin tjener Israel,
Hans kjærlighet varer evig.
23 Han som husket oss i vår ringhet,
Hans kjærlighet varer evig.
24 Og har reddet oss fra våre fiender,
Hans kjærlighet varer evig.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- a heritage to His servant Israel. His loving devotion endures forever.
- KJV
- Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.
- WEB
- even a heritage to Israel his servant, for his loving kindness endures forever;
- ASV
- Even a heritage unto Israel his servant; For his lovingkindness [endureth] for ever:
- DARBY
- An inheritance unto Israel his servant, for his loving-kindness [endureth] for ever:
- BLB
- an inheritance to Israel His servant, for His loving devotion [is] forever;
- ÅB
- gav Israel, sin tjener, det til arv, for hans miskunnhet varer evindelig;
- OTB
- En arv til sin tjener Israel,
Hans kjærlighet varer evig. - B1930
- gav Israel, sin tjener, det til arv, for hans miskunnhet varer evindelig;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 47,4
Han utvelger vår arv for oss,
Read in context
Jakobs stolthet, som Han elsker.
SelaSalmene 105,6
Dere etterkommere av Hans tjener Abraham,
Read in context
Dere sønner av Jakob, Hans utvalgte!