Salmene 13,6
4 Og min fiende vil si, “Jeg har seiret over ham,”
Og mine motstandere vil glede seg når jeg er urolig.
5 Likevel har jeg satt min lit til Din trofaste kjærlighet;
Mitt hjerte skal finne glede i Din frelse.
Jeg vil synge for Herren,
For Han har vært nådig mot meg.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- I will sing to the LORD, for He has been good to me.
- KJV
- I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.
- WEB
- I will sing to the LORD, because he has been good to me.
- ASV
- I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me. Psalm 14 For the Chief Musician. [A Psalm] of David.
- DARBY
- I will sing unto Jehovah, for he hath dealt bountifully with me.
- BLB
- I will sing to YHWH, because He has dealt bountifully with me.
- OTB
- Jeg vil synge for Herren,
For Han har vært nådig mot meg.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 116,7
Vend tilbake til din fred, min sjel,
Read in context
For Herren har vært generøs mot deg.Salmene 21,13
Bli opphøyd, Herre, i Din styrke;
Read in context
Vi vil synge og prise Din makt.Salmene 119,7
Jeg vil takke deg av et oppriktig hjerte,
Read in context
Når jeg lærer dine rettferdige dommer.