Psalms 13:1

How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?

2 How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me?

3 Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
KJV
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
WEB
How long, LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
ASV
How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?
DARBY
{To the chief Musician. A Psalm of David.} How long, Jehovah, wilt thou forget me for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
BLB
For the one directing. A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Until when, O YHWH? Will You forget me forever? Until when will You hide Your face from me?
ÅB
Hvor lenge, Herre?
Vil du glemme meg for evig?
Hvor lenge vil du skjule ansiktet ditt for meg?
OTB
Hvor lenge, Herre? Vil Du glemme meg for alltid?
Hvor lenge vil Du skjule Ditt ansikt for meg?
B1930
Hvor lenge, Herre, vil du glemme mig evindelig? Hvor lenge vil du skjule ditt åsyn for mig?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references