Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 129,1

SufferingYouth
“Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom,”
La Israel si,

2 “Mange ganger har de angrepet meg siden min ungdom;
Men de har ikke overvunnet meg.

3 Plogmenn pløyde på min rygg;
De forlenget sine furer.”

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Many a time they have persecuted me from my youth— let Israel now declare—
KJV
Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
WEB
Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say:
ASV
Many a time have they afflicted me from my youth up, Let Israel now say,
DARBY
{A Song of degrees.} Many a time have they afflicted me from my youth oh let Israel say
BLB
A Song of the Ascents. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Often they have distressed me from my youth—now let Israel say—
ÅB
En sang ved festreisene. Meget har de trengt meg fra min ungdom av - så sie Israel -
OTB
“Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom,”
La Israel si,
B1930
En sang ved festreisene. Meget har de trengt mig fra min ungdom av - så sie Israel -

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references