Psalms 119:41
39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
40 Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.
43 And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- May Your loving devotion come to me, O LORD, Your salvation, according to Your promise.
- KJV
- Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
- WEB
- Let your loving kindness also come to me, LORD, your salvation, according to your word.
- ASV
- Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.
- DARBY
- VAU. And let thy loving-kindness come unto me, O Jehovah, thy salvation according to thy word.
- BLB
- And may Your loving devotion come to me, O YHWH, Your salvation according to Your word.
- ÅB
- La dine nådegjerninger, Herre, komme over meg, din frelse etter ditt ord!
- OTB
- Må din nåde også komme til meg, Herre,
Din frelse etter ditt ord; - B1930
- La dine nådegjerninger, Herre, komme over mig, din frelse efter ditt ord!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 69:16
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
Read in contextPsalms 119:58
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Read in contextPsalms 119:76–77
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
Read in contextLuke 2:28–32
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
Read in contextPsalms 119:132
Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Read in contextPsalms 106:4–5
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Read in context