Psalms 116:7

5 The LORD is gracious and righteous; our God is full of compassion.

6 The LORD preserves the simplehearted; I was helpless, and He saved me.

Return to your rest, O my soul, for the LORD has been good to you.

8 For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.

9 I will walk before the LORD in the land of the living.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Return to your rest, O my soul, for the LORD has been good to you.
KJV
Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
WEB
Return to your rest, my soul, for the LORD has dealt bountifully with you.
ASV
Return unto thy rest, O my soul; For Jehovah hath dealt bountifully with thee.
DARBY
Return unto thy rest, O my soul; for Jehovah hath dealt bountifully with thee.
BLB
Return my soul, to your rest, for YHWH has dealt kindly with you.
ÅB
Kom igjen, min sjel, til din ro! For Herren har gjort vel imot deg.
OTB
Vend tilbake til din fred, min sjel,
For Herren har vært generøs mot deg.
B1930
Kom igjen, min sjel, til din ro! For Herren har gjort vel imot dig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 13:6

    I will sing to the LORD, for He has been good to me.

    Read in context
  • Matthew 11:28–29

    Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

    Read in context
  • Jeremiah 30:10

    As for you, O Jacob My servant, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their captivity! Jacob will return to quiet and ease, with no one to make him afraid.

    Read in context
  • Psalms 119:17

    Deal bountifully with Your servant, that I may live and keep Your word.

    Read in context
  • Jeremiah 6:16

    This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’

    Read in context
  • Psalms 95:11

    So I swore on oath in My anger, “They shall never enter My rest.”

    Read in context
  • Hebrews 4:8–10

    For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.

    Read in context
  • Hosea 2:7

    She will pursue her lovers but not catch them; she will seek them but not find them. Then she will say, ‘I will return to my first husband, for then I was better off than now.’

    Read in context