Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 108,4

God's loveGod's faithfulnessPraise and worship

2 Våkn opp, harpe og lyre;
Jeg vil varsle morgengryet!

3 Jeg vil takke deg, Herre, blant folkene,
Og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

For din miskunnhet er stor over himlene,
Og din sannhet strekker seg til skyene.

5 Bli opphøyet høyt over himlene, Gud,
Og måtte din herlighet være over hele jorden.

6 Slik at dine elskede kan bli frelst,
Frels med din høyre hånd, og svar meg!

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For Your loving devotion extends beyond the heavens, and Your faithfulness reaches to the clouds.
KJV
For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.
WEB
For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
ASV
For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth [reacheth] unto the skies.
DARBY
For thy loving-kindness is great above the heavens, and thy truth is unto the clouds.
BLB
For great over the heavens [is] Your loving devotion, and up to the clouds [is] Your faithfulness.
ÅB
For stor over himmelen er din miskunnhet, og inntil skyene din trofasthet.
OTB
For din miskunnhet er stor over himlene,
Og din sannhet strekker seg til skyene.
B1930
For stor over himmelen er din miskunnhet, og inntil skyene din trofasthet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references