Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 107,10

Discouragement and depressionSuffering

8 La dem takke Herren for hans miskunn,
Og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!

9 For han har mettet den tørste sjel,
Og han har fylt den sultne sjel med gode ting.

Det var de som bodde i mørke og i dødens skygge,
Fanger i lidelse og lenker,

11 Fordi de hadde gjort opprør mot Guds ord
Og forkastet Den Høyestes råd.

12 Derfor ydmyket han deres hjerte med arbeid;
De snublet, og det var ingen som hjalp.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
KJV
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
WEB
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
ASV
Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,
DARBY
Such as inhabit darkness and the shadow of death, bound in affliction and iron,
BLB
They are sitting in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and irons,
ÅB
De satt i mørke og i dødsskygge, bundet i elendighet og jern,
OTB
Det var de som bodde i mørke og i dødens skygge,
Fanger i lidelse og lenker,
B1930
De satt i mørke og i dødsskygge, bundet i elendighet og jern,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references