Psalms 104:29
27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.
31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to dust.
- KJV
- Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
- WEB
- You hide your face; they are troubled. You take away their breath; they die and return to the dust.
- ASV
- Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.
- DARBY
- Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their breath, they expire and return to their dust.
- BLB
- You hide Your face—they are troubled; You gather their spirit—they die, and to their dust they return.
- ÅB
- Du skjuler ditt åsyn, de forferdes; du drar deres livsånde tilbake, de dør og vender tilbake til sitt støv.
- OTB
- Du skjuler Ditt ansikt, de forferdes;
Du tar bort deres åndedrag, de dør
Og vender tilbake til sitt støv. - B1930
- Du skjuler ditt åsyn, de forferdes; du drar deres livsånde tilbake, de dør og vender tilbake til sitt støv.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ecclesiastes 12:7
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Read in contextJob 34:14–15
If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
Read in contextPsalms 146:4
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
Read in contextGenesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Read in contextPsalms 30:7
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
Read in contextPsalms 90:3
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
Read in contextActs 17:25
Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
Read in contextJob 10:9
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Read in context