Ordspråkene 26,22

²⁰ Uten ved slukner en ild; uten en sladrehank stilner en krangel.

²¹ Som kull til glør og ved til ild, slik er en stridslysten person for å tenne strid.

Ordene til en sladrehank er som utvalgte biter; de går ned til de innerste deler.

²³ Som et leirkar belagt med sølvslagg er brennende lepper med et ondt hjerte.

²⁴ De som er fiender skjuler sine hensikter med sine lepper, men i hjertet bærer de på svik.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: The words of a gossip are like choice morsels that go down into the inmost being.
KJV: The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
WEB: The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.
ASV: The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
DARBY: The words of a talebearer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
BLB: The words of one whispering [are] like morsels being swallowed, they even go down [to] the chambers of the belly.

ÅB: En øretuters ord er som velsmakende retter, og de trenger ned i hjertets indre.
OTB: Ordene til en sladrehank er som utvalgte biter; de går ned til de innerste deler.
B1930: En øretuters ord er som velsmakende retter, og de trenger ned i hjertets indre.

Ordspråkene 18,8
Ordene til en sladrehank er som utvalgte biter; de går ned til de innerste delene.
Read in context
Ordspråkene 20,19
En sladder forråder en tillit; derfor, unngå enhver som snakker for mye.
Read in context
Esekiel 22,9
I deg er baktalere som er innstilt på å utgyte blod; i deg er de som spiser ved fjellhelligdommene og begår opprørende handlinger.
Read in context