Ordspråkene 22,18
16 Den som undertrykker de fattige for å øke rikdom, eller gir gaver til de rike, vil bare komme til fattigdom.
17 Bøy ditt øre og lytt til de vises ord; anvend ditt hjerte til min kunnskap,
for det er behagelig når du beholder dem i deg og har dem klare på dine lepper.
19 Så din tillit kan være i Herren, instruerer jeg deg i dag, også deg.
20 Har jeg ikke gitt deg mange ord av råd og kunnskap,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- for it is pleasing when you keep them within you and they are constantly on your lips.
- KJV
- For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
- WEB
- For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
- ASV
- For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, If they be established together upon thy lips.
- DARBY
- For it is a pleasant thing if thou keep them within thee: they shall be together fitted on thy lips.
- BLB
- for [it is] pleasant when you guard them in your belly; they are established together upon your lips.
- ÅB
- For det er godt at du bevarer dem i ditt indre, og at de alle henger fast ved dine lepper.
- OTB
- for det er behagelig når du beholder dem i deg og har dem klare på dine lepper.
- B1930
- For det er godt at du bevarer dem i ditt indre, og at de alle henger fast ved dine leber.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremia 15,16
Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; de var min glede og mitt hjertes fryd, for jeg bærer ditt navn, Herre, hærskarenes Gud.
Read in contextOrdspråkene 2,10
For visdom vil fylle ditt hjerte, og kunnskap vil bringe glede til din sjel.
Read in contextOrdspråkene 8,6
Lytt, for jeg taler om edle ting; åpningen av mine lepper vil avsløre det som er rett.
Read in contextSalmene 119,103
Hvor søte er dine ord for min smak!
Read in context
Ja, søtere enn honning for min munn!Ordspråkene 15,7
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerter er ikke rette.
Read in contextOrdspråkene 10,21
De rettferdiges lepper gir næring til mange, men de som mangler fornuft går til grunne.
Read in contextJohannes 7,38
Den som tror på meg, som Skriften har sagt, fra hans indre skal det flyte strømmer av levende vann.»
Read in contextOrdspråkene 10,13
Visdom finnes på de forstandiges lepper, men en ris er for ryggen til den som mangler fornuft.
Read in context