Ordspråkene 20,21
19 En sladder forråder en tillit; derfor, unngå enhver som snakker for mye.
20 Hvis noen forbanner sin far eller mor, vil deres lampe bli slukket i mørket.
En arv som kreves i hast vil ikke bli velsignet til slutt.
22 Ikke si: «Jeg vil gjengjelde ondt»; vent heller på Herren, og han vil befri deg.
23 Forskjellige vekter er en vederstyggelighet for Herren, og uærlige vekter er ikke gode.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- An inheritance gained quickly will not be blessed in the end.
- KJV
- An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
- WEB
- An inheritance quickly gained at the beginning won’t be blessed in the end.
- ASV
- An inheritance [may be] gotten hastily at the beginning; But the end thereof shall not be blessed.
- DARBY
- An inheritance obtained hastily at the beginning will not be blessed in the end.
- BLB
- An inheritance gained unjustly at first, even its latter end will not be blessed.
- ÅB
- En arv som en fra først av har revet til seg, blir til sist uten velsignelse.
- OTB
- En arv som kreves i hast vil ikke bli velsignet til slutt.
- B1930
- En arv som en fra først av har revet til sig, blir til sist uten velsignelse.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Timoteus 6,9
Men de som ønsker å bli rike, faller i fristelse og en snare, og mange tåpelige og skadelige lyster som stuper mennesker ned i ruin og ødeleggelse.
Read in contextOrdspråkene 13,22
En god person etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er spart opp for de rettferdige.
Read in contextOrdspråkene 28,8
Den som øker rikdom ved rente eller profitt fra de fattige samler det for en som vil være god mot de fattige.
Read in contextOrdspråkene 23,4
Utmatt deg ikke i jakten på rikdom; slutt å stole på din egen forstand.
Read in contextOrdspråkene 28,22
Den gjerrige skynder seg etter rikdom og innser ikke at fattigdom venter dem.
Read in contextOrdspråkene 28,20
En trofast person vil ha overflod av velsignelser, men den som er ivrig etter å bli rik vil ikke gå ustraffet.
Read in contextHabakkuk 2,6
Vil ikke alle disse ta opp en hånsang mot ham,
Read in context
Selv et ordspråk og insinuasjon mot ham og si,
‘Ve ham som øker det som ikke er hans—
Hvor lenge—
Og gjør seg rik med gjeld!’Job 27,16–17
Selv om han hoper opp sølv som støv,
Read in context
Og samler stoffer så rikelig som leire,