Ordspråkene 13,7

⁵ De rettferdige avskyr løgn, men de onde handler skammelig og motbydelig.

⁶ Rettferdighet beskytter den som er hel i sin ferd, men ondskap styrter synderen.

En later som han er rik og har ingenting; en annen later som han er fattig og har stor rikdom.

⁸ En persons rikdom kan løskjøpe deres liv, men de fattige hører ingen trussel.

⁹ De rettferdiges lys skinner klart, men de ondes lampe skal slukkes.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: One pretends to be rich, but has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth.
KJV: There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
WEB: There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
ASV: There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.
DARBY: There is that feigneth himself rich, and hath nothing; there is that maketh himself poor, and hath great wealth.
BLB: There is one making himself rich and [having] nothing at all, one making himself poor and [having] abundant wealth.

ÅB: Den ene ter seg som en rik mann og har dog slett ingen ting, og den andre ter seg som en fattig mann og har dog meget gods.
OTB: En later som han er rik og har ingenting; en annen later som han er fattig og har stor rikdom.
B1930: Den ene ter sig som en rik mann og har dog slett ingen ting, og den andre ter sig som en fattig mann og har dog meget gods.

Åpenbaringen 3,17
Du sier: ‘Jeg er rik; jeg har samlet rikdom og trenger ingenting.’ Men du innser ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken.
Read in context
Lukas 18,11–14
Fariseeren sto for seg selv og ba: ‘Gud, jeg takker deg for at jeg ikke er som andre mennesker—svindlere, onde, ekteskapsbrytere—eller som denne tolleren.
Read in context
Ordspråkene 11,24
En person gir fritt, men får mer; en annen holder tilbake unødig, og kommer til fattigdom.
Read in context
Ordspråkene 12,9
Bedre å være av lav status og ha en tjener, enn å late som man er viktig og mangle mat.
Read in context
2. Korinterbrev 6,10
Som sørgende men alltid fylt med glede, som fattige men gjør mange rike, som har ingenting og likevel eier alt.
Read in context
Jakob 2,5
Hør, mine kjære brødre og søstre: Har ikke Gud valgt dem som er fattige i verdens øyne til å være rike i tro og arvinger til riket Han lovet dem som elsker Ham?
Read in context
2. Korinterbrev 4,7
Men vi har denne skatten i leirkar, så den overveldende storhet av kraften kan være av Gud og ikke fra oss selv;
Read in context
Lukas 12,21
Slik vil det være for enhver som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik overfor Gud.”
Read in context